EN : PROTEIN MASK / With collagen and wheat oil, provides the protein hair needs. Helps especially thin, weak and limp hair to look voluminous.How to use: Apply a sufficient amount of product to damp hair by massaging, wait for 5-10 minutes and rinse with plenty of water. It is recommended to use 2 or 3 times a week.Be Careful! : Keep in cool and dry place. Keep away from direct heat and sunlight. Avoid contact with eyes. In case of contact, rinse with plenty of water. Keep out of reach of children. For external use

DE  :  PROTEINMASKE  /  Mit  Kollagen  und  Weizenöl  liefert  das  Protein  Haarbedarf.  Hilft  besonders  dünnem, schwachem und schlaffem Haar, voluminös auszusehen.Anwendung: Tragen Sie eine ausreichende Menge des Produkts durch Massieren auf das feuchte Haar auf, warten Sie 5-10 Minuten und spülen Sie es mit viel Wasser aus. Es wird empfohlen, 2 oder 3 Mal pro Woche zu verwenden.Achtung! : An einem kühlen und trockenen Ort aufbewahren. Von direkter Hitze und Sonneneinstrahlung fernhalten. Den Kontakt mit den Augen vermeiden. Bei Kontakt mit viel Wasser abspülen. Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen. Zum externen Gebrauch.

FR : MASQUE PROTÉINÉ / Avec du collagène et de l'huile de blé, fournit les protéines dont les cheveux ont besoin. Aide les cheveux particulièrement fins, faibles et mous à paraître volumineux.Mode  d'emploi:  Appliquer une quantité suffisante de produit sur cheveux humides en massant, attendre 5 à 10 minutes et rincer abondamment à l'eau. Il est recommandé d'en utiliser 2 à 3 fois par semaine.Fais attention! : Conserver dans un endroit frais et sec. Tenir à l'écart de la chaleur directe et de la lumière du soleil. Éviter le contact visuel. En cas de contact, rincer abondamment à l'eau. Tenir hors de portée des enfants. Pour usage externe.

NL : EIWIT MASKER / Met collageen en tarwe-olie, voorziet in de proteïne die het haar nodig heeft. Helpt bijzonder dun, zwak en slap haar er volumineus uit te zien.Gebruik: Breng een voldoende hoeveelheid product aan op vochtig haar door te masseren, wacht 5-10 minuten en spoel met veel water. Het wordt aanbevolen om 2 of 3 keer per week te gebruiken.Doe voorzichtig! : Op een koele en droge plaats bewaren. Verwijderd houden van directe hitte en zonlicht. Vermijd contact met de ogen. In geval van contact met veel water spoelen. Buiten bereik van kinderen bewaren. Voor extern gebruik.

TR : PROTEİN SAÇ MASKESİ / Collagen ve buğday yağı ile saçın ihtiyacı olan proteini kazandırır. Özellikle ince telli,zayıf  ve cansız saçların hacim kazanarak daha dolgun görünmesine yardımcı olur.  Kullanımı: Yeterli miktarda ürünü nemli saça masaj yaparak uygulayın 5-10 dakika bekletin ve bol su ile durulayın. Haftada 2 veya 3 defa kullanım tavsiye edilir.             Uyarılar : Serin ve kuru yerde muhafaza ediniz. Isı ve güneş ışığından uzak tutunuz. Göz ile temas ettirmeyiniz. Teması halinde bol su ile durulayınız. Çocukların ulaşamayacağı yerde muhafaza ediniz. Harici kullanım içindir.

INGREDIENTS:
Aqua, Cetyl Alcohol, Glyceryl Stearate, Behentrimonium Chloride, Polyquaternium-22, Cyclopentasiloxane, Dimethicone, Peg-12 Dimethicone, Methylchloroisothiazolinone, Methylisothiazolinone, Magnesium Chloride, Magnesium Nitrate, Hydrolyzed Wheat Protein, Hydrolyzed Collagen, Parfum,Citric Acid.